Word a Markdown
Convierte un .docx a Markdown limpio, con encabezados, listas y tablas, y cuenta sus tokens.
El documento se lee y se convierte en este navegador. No se envía a ningún servidor.
¿Cómo convertir un Word (.docx) a Markdown?
Para convertir un Word a Markdown, arrastra el .docx a esta página: Docuboxer lo lee en tu navegador, convierte los encabezados en #, las listas en viñetas, las tablas en tablas GFM y conserva los enlaces, la negrita y la cursiva. Puedes omitir las imágenes, incrustarlas o llevártelas en un ZIP con el .md, ver el resultado renderizado o en texto, copiarlo y descargarlo. También muestra cuántos tokens tiene el Markdown para GPT (exacto) y Claude (estimado), útil porque un documento limpio en Markdown consume menos que el mismo texto con formato y se entiende mejor en ChatGPT o Claude. Es gratis, no pide registro y el archivo no se sube a ningún servidor. Solo admite .docx: un .doc antiguo hay que guardarlo antes como .docx. Ecuaciones, cuadros de texto y comentarios no se incluyen.
Cómo usar Word a Markdown
- Arrastra tu archivo .docx a la zona de carga o haz clic para elegirlo. Se convierte en tu navegador, sin subirlo.
- Elige qué hacer con las imágenes: omitirlas (lo más barato en tokens), incrustarlas en el Markdown o recibirlas en un ZIP con el .md.
- Revisa el resultado en la vista previa renderizada o en la pestaña Markdown, y mira cuántos tokens tiene para GPT y Claude.
- Copia el Markdown o descárgalo como .md (o como ZIP si elegiste llevarte las imágenes).
- Si quieres comparar costes y ventanas de contexto de cada modelo, abre el resultado en el contador de tokens.
Casos de uso comunes
Dar un documento de Word a ChatGPT o Claude
Pegar un Word con formato a veces trae saltos y símbolos raros. El Markdown conserva la estructura (títulos, listas, tablas) en pocos tokens y el modelo la entiende mejor.
Alimentar una base de conocimiento o un sistema RAG
Conviertes manuales, políticas o actas de Word a Markdown limpio para trocearlos por encabezados antes de indexarlos.
Migrar documentación a un wiki o a un repositorio
Pasas un documento de Word a .md para subirlo a GitHub, Notion, Obsidian o un generador de sitios, con sus tablas y enlaces.
Revisar cuánto pesa un documento en tokens antes de usarlo
Con el conteo del resultado sabes si cabe en la ventana de contexto y cuánto costaría, sin salir de la herramienta.
Extraer el texto de un informe sin copiar y pegar a mano
Evitas arrastrar estilos y tablas rotas al copiar desde Word, y obtienes texto estructurado listo para editar en cualquier editor.
Preguntas frecuentes
¿Cómo paso un documento de Word a Markdown gratis?
Sube el .docx a Docuboxer, elige qué hacer con las imágenes y descarga el .md. Se convierte en tu navegador, sin registro ni límite de uso. Los encabezados salen como #, las listas como viñetas y las tablas en formato GFM.
¿Por qué Markdown y no pegar el Word directamente en la IA?
Porque es texto plano y estructurado: ocupa menos tokens que el contenido con formato suelto, conserva títulos, listas y tablas, y los modelos lo entienden muy bien. Así gastas menos del contexto y de tu presupuesto.
¿Se conservan las tablas?
Sí. Las tablas de Word salen como tablas GFM de Markdown, con la primera fila como encabezado. Las celdas con varios párrafos se unen con saltos de línea. Las celdas combinadas se aplanan porque Markdown no las admite.
¿Puede convertir un archivo .doc antiguo?
No. El formato .doc de Word 97–2003 es binario y no se puede leer aquí. Ábrelo en Word o LibreOffice, guárdalo como .docx y vuelve a subirlo.
¿Qué se pierde en la conversión?
El formato visual (colores, fuentes, márgenes) no existe en Markdown. Tampoco se incluyen las ecuaciones, los cuadros de texto, el SmartArt, los comentarios ni los cambios con control de cambios. Texto, encabezados, listas, tablas, enlaces, negrita y cursiva sí.
¿Se sube mi documento a un servidor?
No. La conversión corre en tu navegador con las librerías mammoth y turndown. Un documento con datos personales o confidenciales no sale de tu dispositivo.