Imprimir un PDF como folleto, paso a paso
Cómo imprimir un PDF como folleto: por qué cambia el orden de las páginas, cuántas necesitas y cómo imprimirlo a doble cara y doblarlo sin errores.
Para imprimir un PDF como folleto, ordena sus páginas con Crear folleto PDF, imprime el resultado a doble cara, a tamaño real y volteando por el borde corto, y dobla y grapa las hojas por la mitad. El truco está en el orden: en un folleto, la última página va junto a la primera, y por eso no sirve imprimir el PDF tal cual.
¿Por qué un folleto no se imprime en el orden normal?
En un folleto de cosido a caballete (grapado por el centro), cada hoja lleva dos páginas por cada cara. Al doblar el montón por la mitad, las páginas se leen en orden, pero en el papel están salteadas: la primera hoja lleva por fuera la última y la primera página. Esta es la imposición de un documento de 8 páginas, calculada con la misma lógica que usa la herramienta:
| Hoja | Cara | Izquierda | Derecha |
|---|---|---|---|
| 1 | Anverso | 8 | 1 |
| 1 | Reverso | 2 | 7 |
| 2 | Anverso | 6 | 3 |
| 2 | Reverso | 4 | 5 |
La hoja 1 lleva el 8 y el 1 por delante y el 2 y el 7 por detrás; la hoja 2, el 6 y el 3, y el 4 y el 5. Al doblarlas y meter una dentro de la otra, quedan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
¿Cuántas páginas necesita un folleto?
Cualquier número sirve, pero cada hoja de papel lleva 4 páginas, así que el total tiene que ser múltiplo de 4. La herramienta añade páginas en blanco al final hasta llegar a ese múltiplo: un documento de 13 páginas se imprime como uno de 16. Si quieres evitar esos huecos, ajusta el número de páginas antes. Para quitar páginas sobrantes usa Organizar PDF.
Cómo imprimirlo paso a paso
- Abre Crear folleto PDF y arrastra tu PDF. El mapa muestra el orden de cada hoja antes de crear nada.
- Elige el papel: A4 (por defecto) o Carta, y el lomo a la izquierda o a la derecha. Un folleto A5 se imprime en A4 apaisado, y uno de media carta, en Carta apaisado.
- Pulsa «Crear folleto» y descarga el PDF.
- Ábrelo en tu visor y, en el diálogo de impresión, elige doble cara, tamaño real (100 %, sin «ajustar a la página») y voltear por el borde corto.
- Apila las hojas en orden, dóblalas por la mitad y grápalas por el lomo.
Si tu impresora no imprime a doble cara
Imprime solo las caras impares, vuelve a poner el montón en la bandeja y luego imprime las pares. Prueba antes con un folleto de una sola hoja para comprobar hacia dónde sale el papel.
Si el folleto es muy grueso
Con muchas páginas, un solo bloque queda grueso y las páginas centrales sobresalen al doblar. La herramienta permite dividirlo en cuadernillos de 2 a 5 hojas; luego unes los cuadernillos con cola, hilo o espiral.
¿Y desde el diálogo de impresión de tu visor?
Adobe Acrobat y Reader pueden imprimir un PDF de varias páginas como folleto, colocando dos páginas por hoja para que, tras ordenar, doblar y grapar las hojas a doble cara, el folleto quede en el orden correcto. En Mac, si tu impresora imprime a doble cara, el diálogo de impresión puede ofrecer «Imprimir como folleto». Crear el PDF antes tiene una ventaja: ves el orden, eliges el lomo y el papel, y sirve en cualquier impresora. Si solo quieres varias páginas por hoja sin plegar, mira imprimir 4 páginas por hoja.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa voltear por el borde corto?
Que, al imprimir la segunda cara, la hoja gira sobre su lado corto, como pasar la hoja de un bloque de notas de arriba abajo. Con hojas apaisadas es el ajuste que deja el reverso derecho respecto al anverso.
¿Por qué salen páginas en blanco al final?
Porque cada hoja lleva 4 páginas. Un PDF de 13 páginas se completa con 3 en blanco hasta 16. Ajusta las páginas del documento si quieres evitarlo.
¿Qué tamaño de papel uso?
Para un folleto A5, imprime en A4 apaisado; para uno de media carta, en Carta apaisado. Cada página se reduce para caber en su mitad sin deformarse.
¿Se pierde calidad o se rasteriza el texto?
No. Las páginas se incrustan como contenido vectorial: el texto sigue siendo seleccionable y las imágenes conservan su resolución.
¿Se sube mi PDF a algún servidor?
No. El PDF se procesa en tu navegador y no sale de tu dispositivo.
¿Puedo hacer un folleto si mi PDF tiene contraseña?
Primero hay que quitarle la protección, porque la herramienta no procesa PDF cifrados. Usa la herramienta de desbloqueo y vuelve a subirlo.
Crea tu folleto ahora
Sube tu PDF y descarga el folleto ordenado. Gratis y en tu navegador.
Crear folleto PDF →Herramientas relacionadas
- Crear folleto PDF — Ordena las páginas para imprimir a doble cara y doblar.
- Organizar PDF — Quita o reordena páginas antes de montar el folleto.
- Páginas por hoja — Varias páginas por hoja, sin plegar.
Fuentes
- Adobe, «Print booklets using Acrobat or Reader» (consultado el 2 de noviembre de 2026).
- Apple Support, «Choose print options before you print on Mac» (consultado el 2 de noviembre de 2026).