Cambiar mayúsculas a minúsculas en Word y Excel
El atajo de Word, las tres fórmulas de Excel y lo que hacer cuando el texto viene de otro sitio, con una comparación de qué hace cada camino con acentos y nombres propios.
En Word, selecciona el texto y pulsa Mayús+F3 hasta que quede en minúsculas, o usa el botón Cambiar mayúsculas y minúsculas de la pestaña Inicio. En Excel no hay botón: se usan las funciones MAYUSC, MINUSC y NOMPROPIO. Si el texto está en un correo, una página o un chat, y no quieres abrir un programa, puedes cambiar mayúsculas y minúsculas en el navegador: pegas el texto, eliges el modo y copias el resultado, sin que se suba a ningún servidor.
Aquí van los tres caminos y sus diferencias, que importan cuando hay acentos, nombres propios o siglas.
En Word
Selecciona el texto y haz una de estas dos cosas:
- Atajo: pulsa Mayús+F3 varias veces. Según Microsoft, alterna entre minúsculas, MAYÚSCULAS y poner en mayúscula cada palabra. En algunas laptops hay que mantener también la tecla Fn.
- Botón: en la pestaña Inicio, Cambiar mayúsculas y minúsculas ofrece Tipo oración, minúsculas, MAYÚSCULAS, Poner en mayúscula cada palabra y alternar entre mayúsculas y minúsculas.
Para deshacer, Ctrl+Z.
En Excel
Excel no tiene un botón equivalente. Microsoft documenta tres funciones:
| Función | Qué hace | Ejemplo |
|---|---|---|
=MAYUSC(A2) | Todo en mayúsculas | Enrique Gil pasa a ENRIQUE GIL |
=MINUSC(A2) | Todo en minúsculas | ENRIQUE GIL pasa a enrique gil |
=NOMPROPIO(A2) | Primera letra de cada palabra en mayúscula | ENRIQUE GIL pasa a Enrique Gil |
La ventaja es que puedes arrastrar la fórmula y cambiar toda una columna a la vez. El inconveniente es que el resultado está en otra columna y es una fórmula: para quedarte con el texto, copia la columna y pégala como valores sobre la original.
En Google Docs
Selecciona el texto y ve a Formato, Texto, Uso de mayúsculas. Según la ayuda de Google, ofrece minúsculas, MAYÚSCULAS y Tipo título. En Google Sheets existen las mismas funciones que en Excel.
¿Y si el texto no está en Word ni en Excel?
Es el caso común: un texto pegado de un correo, una descripción para una tienda, una lista copiada de un PDF. En lugar de abrir un programa, pega el texto en el convertidor de mayúsculas y minúsculas y elige el modo:
- MAYÚSCULAS y minúsculas, que conservan acentos y la ñ ("canción" pasa a "CANCIÓN" y no a "CANCION").
- Tipo Título, que en español deja en minúscula los artículos y preposiciones cortas (de, del, la, el, y, en, con, por, para...) salvo si son la primera palabra.
- Primera letra de la frase, que deja todo en minúsculas y capitaliza la primera letra del texto y la que sigue a cada punto.
- aLtErNaNdO, camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case y CONSTANT_CASE, pensados para programadores. Estos últimos sí quitan acentos, porque un identificador con "ó" suele dar problemas.
Debajo del resultado ves el número de caracteres y de palabras, y puedes copiarlo o descargarlo como .txt.
Qué hace cada camino con nombres propios y siglas
| Texto de entrada | Primera letra de la frase (la herramienta) | Tipo oración (Word) |
|---|---|---|
| MÉXICO ES GRANDE. SE USA EL PDF. | México es grande. Se usa el pdf. | México es grande. Se usa el pdf. |
Las dos opciones dejan en minúscula todo menos la primera letra de cada frase, así que los nombres propios y las siglas que van en medio de una frase, como "PDF", hay que corregirlos a mano. Tipo Título tiene el mismo punto ciego y escribe "Pdf". Ninguna conversión automática sabe qué palabras de tu texto son nombres. Revisa el resultado antes de usarlo, sobre todo en títulos, nombres de producto y todo lo que lleve siglas.
¿Qué camino te conviene?
- Un documento de Word: el atajo Mayús+F3 o el botón de la cinta.
- Una columna de nombres en Excel: NOMPROPIO, y después corrige los apellidos con partículas o siglas.
- Texto pegado de la web, un correo o un chat: el convertidor en el navegador, que no obliga a abrir nada.
- Nombres de variables o archivos: los modos camelCase, snake_case o kebab-case.
Si escribiste todo en mayúsculas por error
Es lo más frecuente: se quedó activada la tecla de bloqueo de mayúsculas. Selecciona el texto y pásalo a "Tipo oración" en Word o a Primera letra de la frase en la herramienta, y luego repasa nombres propios. Si el texto es largo, esto es más rápido que escribirlo otra vez.
Preguntas frecuentes
¿Cómo paso de mayúsculas a minúsculas en Word?
Selecciona el texto y pulsa Mayús+F3 hasta que quede en minúsculas, o usa el botón Cambiar mayúsculas y minúsculas de la pestaña Inicio y elige minúsculas.
¿Cómo lo hago en Excel?
Con la función MINUSC para minúsculas, MAYUSC para mayúsculas y NOMPROPIO para poner en mayúscula la primera letra de cada palabra. Después copia el resultado y pégalo como valores si quieres quedarte con el texto.
¿Se pierden los acentos y la ñ al cambiar a mayúsculas?
No en los modos de lectura de la herramienta: "canción" pasa a "CANCIÓN". Solo los modos para programadores, como camelCase o snake_case, quitan los acentos.
¿Por qué "México" queda como "méxico"?
Porque la conversión a primera letra de la frase pasa todo a minúsculas y solo capitaliza el inicio de cada frase. Los nombres propios y las siglas hay que corregirlos a mano.
¿Qué hace el modo Tipo Título en español?
Pone mayúscula inicial a las palabras, pero deja en minúscula artículos y preposiciones cortas como de, del, la, el, y, en, con, por o para, salvo que sean la primera palabra.
¿Se sube mi texto a algún servidor?
No. La conversión se hace en tu navegador. Puedes comprobarlo en la pestaña Red de las herramientas de desarrollo: aparecen peticiones de analítica, pero ninguna POST o PUT con el tamaño de tu archivo.
Cambia el texto sin abrir Word
Mayúsculas, minúsculas, tipo título y primera letra de la frase, con acentos y ñ intactos. 100% local, gratis y sin registro.
Abrir Convertir mayúsculas →Herramientas relacionadas
- Convertir mayúsculas y minúsculas: diez modos, con conteo de caracteres y palabras.
- Limpiar texto: quita espacios dobles y saltos de línea sobrantes.
- Contador de palabras: cuenta palabras y caracteres de un texto.
- Generador de slugs: convierte un título en una URL limpia.
También te puede interesar: 10 utilidades de texto que usarás cada semana y qué es un slug y cómo escribirlo bien.