Docuboxer
Por ··Actualizado: ·9 min de lectura

10 utilidades de texto que usarás cada semana

Cambiar mayúsculas, quitar líneas duplicadas, generar texto de relleno, convertir bases y escapar HTML: las tareas pequeñas que aparecen siempre.

Hay arreglos de texto que no justifican abrir una hoja de cálculo ni pedirle un script a alguien de desarrollo: una columna de nombres que llegó toda en MAYÚSCULAS, una lista de correos con repetidos, un título que hay que convertir en URL. Cada uno lleva treinta segundos, pero aparecen una y otra vez. Esta es la lista de diez que más se repiten, con lo que hace cada herramienta y dónde se queda corta:

  • Cambiar entre MAYÚSCULAS, minúsculas y Tipo Título
  • Convertir un texto a camelCase o a snake_case
  • Ordenar líneas y quitar duplicados de una lista
  • Generar texto de relleno (Lorem Ipsum) en latín o en español
  • Convertir entre binario, octal, decimal y hexadecimal
  • Codificar y decodificar entidades HTML
  • Escapar código para pegarlo en una página sin que el navegador lo ejecute
  • Contar palabras y caracteres antes de un límite estricto
  • Comparar dos versiones de un texto línea por línea
  • Convertir un título en un slug válido para una URL

Todas trabajan en tu navegador. Más abajo, en «Qué pasa con lo que pegas», está cómo comprobarlo en un minuto.

Cambiar mayúsculas, minúsculas y formato de nombre

El caso típico: alguien exporta un catálogo de un sistema antiguo y todo llega en MAYÚSCULAS SIN EXCEPCIÓN. Pegarlo así en un informe o un correo se ve descuidado. El conversor de mayúsculas y minúsculas ofrece diez modos en la misma caja: MAYÚSCULAS, minúsculas, Tipo Título, Primera letra de la frase, aLtErNaNdO, camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case y CONSTANT_CASE.

Los cinco primeros conservan los acentos y la ñ ("canción" pasa a "CANCIÓN"). Los de identificador, de camelCase en adelante, los quitan a propósito, porque un nombre de variable con "ó" da error en muchos lenguajes. Si renombras claves entre una API que devuelve nombre_cliente y un código que espera nombreCliente, ahí está el modo que buscas.

Con Tipo Título hay una trampa en español. Ese estilo viene del inglés: pone mayúscula a casi todas las palabras. La herramienta deja en minúscula una lista fija de artículos, preposiciones y conjunciones ("de", "los", "con", "y") y capitaliza el resto, así que "el señor de los anillos" sale como "El Señor de los Anillos". Para un titular de web puede valer. Para el título de un libro o una película, el Manual MLA recomienda en español la mayúscula solo en la inicial del título de una obra no periódica (los nombres propios la llevan siempre, como en cualquier frase). El modo «Primera letra de la frase» sigue esa regla, pero pasa todo a minúsculas y los nombres propios hay que reponerlos a mano.

En inglés ocurre algo parecido por otro lado. Según el MLA Style Center, el estilo de titular pone mayúscula a todas las palabras salvo las preposiciones y las conjunciones coordinantes habituales. La herramienta usa una lista corta fija en inglés ("a", "the", "of", "in", "with" y pocas más) y capitaliza preposiciones como "between" o "through", que el MLA deja en minúscula, así que un titular importante merece una última lectura.

Ordenar líneas, quitar duplicados y limpiar listas

Antes de importar una lista de correos a una herramienta de envío o de pasar una lista de URLs a un rastreador, conviene quitar los repetidos: escribir dos veces al mismo contacto o rastrear dos veces la misma página gasta cuota y ensucia los resultados. El limpiador de texto aplica siempre las operaciones en el mismo orden: recortar espacios, colapsar espacios internos, quitar líneas vacías, deduplicar, ordenar y, al final, numerar, añadir prefijo o sufijo y unir en una línea.

Dos detalles prácticos. Puedes comparar sin distinguir mayúsculas ni espacios, de modo que [email protected] y [email protected] cuenten como el mismo registro. Y el orden alfabético usa las reglas del español: la ñ queda entre la n y la o, y "árbol" se coloca junto a "arbol", en lugar de irse al final como pasa con un orden por código de carácter.

Generar texto de relleno para maquetar

Cuando el diseño está listo y el texto final no, un relleno evidente evita que alguien confunda un borrador con la página definitiva. El generador de Lorem Ipsum produce párrafos, frases o palabras con vocabulario de latín clásico o de español.

Un párrafo en latín se reconoce como relleno a primera vista. Uno en español plausible puede pasar una revisión con prisa y acabar publicado. Úsalo cuando el maquetado necesita probar cómo se parte el texto real (acentos, palabras largas) y deja el latín para todo lo demás.

Convertir entre binario, octal, decimal y hexadecimal

Un permiso Unix como chmod 755 son tres dígitos octales. Según el manual de GNU coreutils, cada tipo de usuario (propietario, grupo y resto) necesita tres bits, uno para leer, otro para escribir y otro para ejecutar, y esos tres bits se escriben como un dígito octal. El 7 suma lectura (4), escritura (2) y ejecución (1); el 5 deja lectura y ejecución. Un color como #1a73e8 es hexadecimal. Una máscara de red o un indicador en un log a veces aparece en binario.

El conversor de bases numéricas traduce entre binario, octal, decimal y hexadecimal, y acepta cualquier base del 2 al 36. Un apunte útil para colores: la documentación de MDN describe el color hexadecimal como #RRGGBB, con dos dígitos para el rojo, dos para el verde y dos para el azul. Dos dígitos hexadecimales caben en un byte, de 0 a 255.

Codificar entidades HTML y escapar código

Pegar un fragmento de HTML en una entrada de blog, un README renderizado o el campo de un gestor de contenidos tiene un riesgo concreto: el navegador ve <div> y abre una etiqueta en lugar de mostrar el texto. El codificador de entidades HTML convierte esos caracteres en entidades seguras (&lt;, &gt;, &amp;) y también genera escapes de cadenas de JavaScript, para meter comillas y saltos de línea dentro de código sin romper la sintaxis.

Escapar < y & es lo que separa mostrar código de ejecutarlo. La guía de prevención de XSS de OWASP indica usar codificación de entidades HTML para cualquier variable que se inserte en el contenido de un elemento, y lista cinco caracteres: &, <, >, comilla doble y comilla simple. La herramienta lo hace por ti. Sirve para pegar un ejemplo en un artículo. Sanear la entrada de los usuarios de tu aplicación le toca a tu framework, de forma automática.

Cuatro más que conviene tener a mano

  • Comparar textos: muestra línea por línea qué cambió entre dos versiones de un contrato, una configuración o un párrafo, antes de sustituir una por otra.
  • Generador de slugs: convierte un título en una URL limpia, sin acentos ni ñ. Google recomienda guiones para separar palabras y trata las mayúsculas como URLs distintas, así que el formato en minúsculas con guiones es la opción segura. Si te interesa el resto de la capa SEO, está en la guía de herramientas SEO gratuitas.
  • Probador de regex: prueba una expresión regular contra cadenas reales antes de pegarla en el código, en vez de depurarla a ciegas.
  • Contador de palabras: da la longitud exacta antes de un límite estricto, como una meta description, una publicación social o el campo de un formulario. También sirve para confirmar cuántas líneas quedaron tras limpiar una lista.

Qué pasa con lo que pegas

El texto que se pega en estas cajas casi nunca es de prueba. Suele ser una lista real de clientes, un archivo de configuración o un fragmento con datos personales. Las herramientas de esta página procesan el texto en tu navegador, y puedes verificarlo sin fiarte de nosotros: abre las herramientas de desarrollo, ve a la pestaña Red, pega el texto y ejecuta la herramienta. Es normal que haya peticiones de analítica de la página; lo que no debe aparecer es una petición POST con el tamaño de tu texto. El procedimiento completo, paso a paso, está en el post sobre privacidad en los formateadores de JSON.

Preguntas frecuentes

¿Estas utilidades suben mi texto a algún servidor?

No. Cambiar mayúsculas, deduplicar líneas, convertir bases o escapar HTML ocurre en tu navegador y el texto que pegas no se envía a ningún sitio. Importa porque en estas cajas se pega a menudo material real: listas de clientes, correos, archivos de configuración. Puedes comprobarlo tú: abre la pestaña Red de las herramientas de desarrollo, pega el texto y mira que no sale ninguna petición con su tamaño. En el post sobre el formateador de JSON está el paso a paso.

¿Qué hace exactamente el modo Tipo Título con un texto en español?

Pone mayúscula inicial a cada palabra y deja en minúscula una lista fija de artículos, preposiciones y conjunciones ("de", "los", "con", "y"...), salvo que abran el texto. Es un estilo de titular tomado del inglés. La norma del español para títulos de obras es otra: mayúscula solo en la primera palabra y en los nombres propios. Para eso sirve el modo "Primera letra de la frase", que pasa todo a minúsculas, así que los nombres propios tendrás que reponerlos a mano.

¿Para qué sirve convertir texto a camelCase o snake_case?

Para renombrar claves cuando dos sistemas siguen convenciones distintas: una API que devuelve "nombre_cliente" y un código JavaScript que espera "nombreCliente", o al revés. Estos modos quitan además los acentos y la ñ, porque un identificador con "ó" rompe en muchos lenguajes. Hacerlo a mano, campo por campo, es donde se cuelan los errores de tipeo.

¿Qué es un slug y qué hace el generador con los acentos?

Un slug es la parte de la URL que nombra una página: minúsculas, sin espacios, con guiones entre palabras. El generador quita acentos y ñ, pasa a minúsculas y une con guiones. Google recomienda guiones en lugar de guiones bajos, pide codificar con porcentaje los caracteres que no son ASCII y trata /APPLE y /apple como URLs distintas, así que conviene fijar un solo formato antes de publicar.

¿Por qué hay que escapar < y & al mostrar código HTML?

Porque el navegador interpreta cualquier < como el inicio de una etiqueta. Si pegas HTML sin escapar dentro de una página, lo ejecuta en lugar de enseñarlo, y si ese HTML viene de un usuario es la vía de entrada de un ataque XSS. Escapar el signo menor que y el ampersand, es decir, sustituirlos por sus entidades HTML, convierte marcado ejecutable en texto visible. OWASP pide esta codificación para cualquier dato no confiable que se inserte en el cuerpo de una página.

¿Hay un límite de tamaño para listas o textos largos?

No hay cuota ni cuenta, pero el trabajo lo hace la memoria de tu equipo. Una lista de unos pocos miles de líneas se procesa al instante. Con archivos de varios megabytes puede notarse una pausa, y antes en un teléfono antiguo que en un equipo reciente. Si la pestaña se queda colgada, divide el texto en dos mitades y procesa cada una.

Prueba el conversor de mayúsculas

Pega tu texto, elige el modo y copia el resultado. Gratis y sin cuenta.

Abrir el conversor →

Fuentes

Herramientas relacionadas

También te puede interesar: 13 herramientas para developers que respetan tu privacidad.