Sello de BORRADOR o CONFIDENCIAL en un PDF
Elige el texto, el ángulo y la opacidad para que el sello se vea sin tapar el contenido, y decide si va en todas las páginas o solo en algunas.
Para sellar un PDF como BORRADOR o CONFIDENCIAL basta con añadir una marca de agua de texto en diagonal con poca opacidad: se ve en cada página, pero deja leer lo que hay debajo. Con Marca de agua en PDF lo haces en tu navegador, con texto o con tu logo, y el documento no se sube a ningún servidor. Los valores por defecto ya están pensados para eso: texto CONFIDENCIAL, rojo, 60 px, 30 % de opacidad y -45 grados, en el centro de la página.
¿Cuándo conviene sellar un PDF?
- Borradores. Un contrato o una propuesta en revisión que no debe confundirse con la versión final.
- Documentos internos. "USO INTERNO" o "CONFIDENCIAL" avisa al lector de cómo tratarlo.
- Copias de consulta. "COPIA" o "MUESTRA" en un documento que compartes solo para ver.
- Marca propia. Tu logo en cada hoja de una cotización o un catálogo.
El sello comunica el estado de un documento. No lo protege, como se explica más abajo.
Cómo poner el sello paso a paso
- Abre Marca de agua en PDF y suelta el archivo (hasta 500 MB). Verás la página 1 con una vista previa.
- Elige el modo: texto o imagen.
- Texto: escribe la palabra y ajusta tamaño (de 12 a 120 px), color, opacidad (de 5 a 100 %) y rotación (de -90 a 90 grados).
- Imagen: sube un PNG o JPG y ajusta su tamaño como porcentaje del ancho de la página y su opacidad. Un PNG con fondo transparente es lo recomendable.
- Elige la posición entre nueve, o activa Repetir en patrón para cubrir la página con el sello en mosaico.
- Elige en qué páginas va: todas, o rangos como
1-3, 5, 7-9. - Decide si va Detrás del contenido y pulsa Aplicar marca de agua.
- Descarga el archivo, que termina en
-watermark.pdf.
El texto admite letras latinas, números y símbolos básicos. Con emojis o alfabetos no latinos la herramienta avisa de que no puede escribirlos.
¿Qué ajustes se leen bien?
La clave es el equilibrio entre visible y legible. Algunas pautas de uso general:
| Quieres | Prueba |
|---|---|
| Un aviso claro sin tapar el texto | Diagonal de -45 grados, 30 % de opacidad, centro |
| Algo discreto | Opacidad más baja (10 a 20 %) y un tamaño menor |
| Que no se pueda ignorar | Repetir en patrón en vez de una sola marca |
| Distinguir la portada del resto | Rango de páginas, por ejemplo solo la primera |
Mira siempre la vista previa y, después de aplicar, revisa varias páginas en el lector de PDF: una hoja con mucho color o una tabla densa puede comportarse distinto a la primera página.
Tu logo en vez de texto
El modo imagen parte de un 50 % del ancho de la página y un 50 % de opacidad. Un logo cuadrado a la mitad del ancho es grande, así que bájalo a un 20 o 30 % cuando el sello sea de marca y no de aviso. Colócalo en una esquina para un aire de membrete, o en el centro con mosaico para repetirlo por la página. Usa un PNG exportado con fondo transparente: un logo en JPG trae un rectángulo blanco que se nota sobre zonas de color.
¿Detrás o encima del contenido?
La casilla Detrás del contenido dibuja el sello por debajo del texto de la página. Se lee mejor el documento, pero si la página tiene un fondo opaco o es un escaneo (una imagen a página completa), el sello puede quedar tapado. En esos casos, desmarca la casilla para que se dibuje encima, y baja la opacidad.
¿Un sello protege de verdad el documento?
No. Una marca de agua es un elemento gráfico dentro de la página y alguien con un editor de PDF puede quitarla o recortar el documento. Sirve para avisar y disuadir; quien quiera quitarlo puede hacerlo. Si el contenido es sensible, combina el sello con otras medidas: limpiar los datos ocultos, proteger con contraseña sabiendo qué protege de verdad una contraseña, o aplanar el formulario si lleva campos. Para fotos y su protección frente a recortes, lee si la marca de agua protege de verdad tu trabajo.
Un sello tampoco es un registro de versiones
Si vas a cambiar el sello de BORRADOR a FINAL, parte del PDF original sin sello y vuelve a aplicarlo, en lugar de apilar marcas sobre un archivo ya sellado.
Preguntas frecuentes
¿Cómo pongo "CONFIDENCIAL" o "BORRADOR" en todas las páginas de un PDF?
Con una marca de agua de texto aplicada a todas las páginas. El valor por defecto de la herramienta ya es CONFIDENCIAL, en rojo, con 30 % de opacidad y rotación de -45 grados, así que puedes aplicarlo tal cual o cambiar la palabra.
¿Puedo poner la marca de agua solo en algunas páginas?
Sí. Elige Páginas específicas e indica rangos separados por comas, por ejemplo 1-3, 5, 7-9.
¿Puedo usar mi logo en vez de texto?
Sí, con el modo imagen: subes un PNG o JPG, ajustas el tamaño como porcentaje del ancho de la página y la opacidad. Un PNG con fondo transparente se ve mejor.
¿Se puede quitar la marca de agua después?
Con un editor de PDF avanzado, alguien podría eliminarla. Es un elemento gráfico de la página, no una protección. Conserva siempre el original sin sello.
¿Por qué no se ve la marca en mi PDF escaneado?
Si está dibujada detrás del contenido y la página es una imagen a pantalla completa, queda tapada. Desmarca Detrás del contenido y vuelve a aplicar, con una opacidad menor.
¿Se sube mi documento a algún servidor?
No. La marca se aplica en tu navegador y el archivo se descarga desde tu equipo. Puedes comprobarlo en la pestaña Red de las herramientas de desarrollo: aparecen peticiones de analítica, pero ninguna POST o PUT con el tamaño de tu archivo.
Pon el sello en tu PDF
Texto o logo, opacidad, posición y páginas. 100% local, gratis y sin registro.
Abrir Marca de agua en PDF →Herramientas relacionadas
- Marca de agua en PDF: texto o logo, opacidad, rotación, mosaico y rango de páginas.
- Aplanar PDF: fija los campos de un formulario antes de sellarlo.
- Proteger PDF: añade contraseña para limitar quién lo abre.
- Sanear PDF: quita metadatos, adjuntos y contenido activo.
También te puede interesar: marca de agua en fotos: dónde ponerla, retocar un PDF sin instalar nada y Numerar un PDF sin numerar la portada.